Know Physics, Know Fun.
You don’t need to understand the mathematics to be able to appreciate physics. For physics is the study of nature. Albeit the physics gets lost in the amusement, its existence cannot be dismissed.
The constructive interference of waves leads to the formation of that huge amplitude in the middle of the pool. And only when you actuate the pool by the driver at particular frequencies do you get the maximum amplitude for vibration- Resonance!